• Rental Love - Episode 04

    Rental Love - Episode 04

     

    Coucou tout le monde o/

    Je passe en coup de vent pour vous annoncer la sortie de l'épisode 04 de Rental Love !

     

    Je voulais également vous parler du projet Frankenstein's Love... Ce projet me tient vraiment à coeur, mais j'ai vraiment peur de n'avoir pas assez de temps pour le traduire entièrement... Les épisodes font 45-50 min et sont très longs à traduire (beaucoup de vocabulaire scientifique et d'explications...). Contrairement à Rental Love qui est très court et facile pour moi ! 

    Du coup je pense qu'à l'avenir, je prendrai uniquement des projets au format 25-30 min. (Si vous en avez à proposer, je suis preneuse !) Et si jamais une team venait à vouloir prendre Frankenstein's Love, c'est avec plaisir que je lui laisserai. ^^

    Pour le moment je vous annonce donc que je vais me concentrer sur Rental Love, et si personne n'a pris Frankenstein, je le continuerai pour ne pas vous laisser en plan, mais l'attente entre les sorties risque d'être assez long (d'autant plus que l'été commence et je vais être pas mal occupée).

    Merci de votre compréhension. 

    Love


  • Commentaires

    1
    Samedi 1er Juillet à 20:30

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode.

    Tu fais comme tu veux pour Frankenstein.

    En tout cas je te souhaite bon courage pour la suite.

    2
    Samedi 1er Juillet à 20:46

    Pas de soucis et merci de nous tenir au courant :) et merci pour l'épisode bien sûr ;)

    3
    Samedi 1er Juillet à 23:20

    cool merci pour le le 4eme episode

    ok pour Frankenstein pas de probleme

    4
    Dimanche 2 Juillet à 09:05

    Un grand merci à toi pour ce 4ème épisode.

    Merci pour ces nouvelles concernant Frankenstein.

    Fighting pour tout et un excellent dimanche à tous ^_^

    5
    Dimanche 2 Juillet à 12:50

    merci a toi pour cette épisode doramaki ben pour Frankenstein maybe tu trouvera une personne pour t aider sur le projet une main secourable ^^.Sinon ben c toi qui décide et tu traduis donc c pas grave je te souhaite un très bon dimanche bisous

    6
    Dimanche 2 Juillet à 15:43

    Merci pour ce nouvel épisode de Rental love happy.En ce qui concerne Frankenstein's Love,c'est toi qui juge,n'oublies que le fansub est un plaisir pas une contrainte.....Dés que j'entends parler de dramas courts,je te le dirais wink2

    7
    ptitemoko
    Dimanche 2 Juillet à 23:40

    Merci pour tous ces nouveaux épisodes, j'adore ce que tu proposes ^^

    C'est cool de prendre des formats plus court, j'adore ce genre de format =)

    Si des fois j'en vois je te fais signe ^^

    8
    Lundi 3 Juillet à 15:58

    Merci beaucoup pour ce nouvel épisode. :)

    Pour Frankenstein's Love, c'est toi qui décide. Il faut que tu fasses comme tu aimes. ;)

    9
    Mardi 4 Juillet à 16:47

    Bonjour à tous !

    Merci beaucoup pour cet épisode !

    Il est vrai que j'ai très envie de voir ce drama, mais le travail, c'est toi qui l’effectue donc je comprends.

    En espérant qu’effectivement qu'une autre Fansub s'y intéressera, mais par ce temps, cela est improbable, mais  attendre ne me dérange absolument pas.

    Quoi qu'il en soit, je te souhaite un bon courage pour tes projets.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :